⚡ Quick start
အမြန်စတင်နည်းYou need two things: a TV that shows the video and lyrics, and your phone as the remote control.
TV (ဗီဒီယိုနှင့် သီချင်းစာသား ပြရန်) နှင့် ဖုန်း (remote အဖြစ်သုံးရန်) နှစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။- On the TV, open the web browser and go to /tv. A QR code and a 4-digit code appear. TV ၏ browser တွင် /tv ကိုဖွင့်ပါ။ QR နှင့် ဂဏန်း ၄ လုံး ပေါ်လာပါမည်။
- On your phone, open (or the KTV Remote app) and sign in. No account yet? Tap Create account. ဖုန်းမှ (သို့) KTV Remote app ကိုဖွင့်ပြီး အကောင့်ဝင်ပါ။ အကောင့်မရှိသေးလျှင် Create account ကိုနှိပ်ပါ။
- Connect: tap 📷 Connect TV and scan the QR code on the TV, or type the 4 digits. 📷 Connect TV ကိုနှိပ်ပြီး TV ပေါ်ရှိ QR ကို စကင်ဖတ်ပါ (သို့) ဂဏန်း ၄ လုံး ရိုက်ထည့်ပါ။
- Sing: search for a song and tap +. It starts on the TV. သီချင်းရှာပြီး + ကိုနှိပ်ပါ။ TV တွင် စတင်ဖွင့်ပါမည်။
🌐 Using the website on your phone
ဖုန်း browser မှ ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို အသုံးပြုနည်းWorks on any phone (Android or iPhone) in Chrome or Safari. There are 4 tabs at the bottom.
Android / iPhone မည်သည့်ဖုန်းမဆို Chrome သို့မဟုတ် Safari ဖြင့် သုံးနိုင်ပါသည်။ အောက်ခြေတွင် tab ၄ ခု ရှိပါသည်။🔎 Search
- Type a song name, singer or song number. Use the filters for Myanmar / English or Server / YouTube. သီချင်းအမည်၊ အဆိုတော်အမည် (သို့) သီချင်းနံပါတ်ကို ရိုက်ပါ။ မြန်မာ/English နှင့် Server/YouTube ဖြင့် စစ်ထုတ်နိုင်ပါသည်။
- Tap + to add it to the queue. Tap ☆ to save it to My songs. + ကိုနှိပ်၍ queue ထဲထည့်ပါ။ ☆ ကိုနှိပ်၍ My songs ထဲ သိမ်းပါ။
🎶 Queue
Shows the song that is playing now and the songs that are next. You can remove songs or clear the whole queue. Pre-loaded ✓ means the TV has already downloaded the song, so it will start right away.
ယခုဖွင့်နေသောသီချင်းနှင့် နောက်လာမည့်သီချင်းများကို ပြပါသည်။ သီချင်းဖယ်ရှားခြင်း၊ queue အားလုံးရှင်းခြင်း ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ "Pre-loaded ✓" ဆိုသည်မှာ TV က ကြိုတင်ဒေါင်းလုဒ်ပြီးဖြစ်၍ ချက်ချင်းစပါမည်။⭐ My songs
Your saved songs. You can also paste your own YouTube karaoke link here (and an optional vocal version), then add it to the queue any time.
သိမ်းထားသောသီချင်းများ။ YouTube karaoke link ကိုလည်း ဤနေရာတွင် ထည့်သိမ်းပြီး အချိန်မရွေး queue ထဲထည့်နိုင်ပါသည်။🎛 Remote
| ⏯ | Play / pause ဖွင့် / ခဏရပ် |
| ⏪ ⏩ | Jump back / forward 10 seconds ၁၀ စက္ကန့် နောက်/ရှေ့ ကျော် |
| Restart | Start the song again သီချင်းကို အစမှ ပြန်စ |
| Skip | Go to the next song နောက်သီချင်းသို့ |
| 🎵 Voice | Turn the singer's guide voice on or off မူရင်းအဆိုတော်အသံ ဖွင့်/ပိတ် |
| Volume | TV volume အသံအတိုးအကျယ် |
| Lyrics lookahead | How early the next lyrics appear (30–60 s) နောက်စာသားများကို ဘယ်လောက်စောပြမလဲ |
| Lyrics sync | If the lyrics are too early or too late, move them by ±0.5 s စာသားစော/နောက်ကျလျှင် ±0.5 စက္ကန့်ဖြင့် ညှိပါ |
| 🔌 Disconnect TV | Let someone else connect to the TV အခြားသူ TV ချိတ်နိုင်ရန် ဖြုတ်ပါ |
📺 Using the TV
TV အသုံးပြုနည်း- Use an Android TV or a smart TV with a web browser (or a computer connected to the TV). Open /tv. Android TV (သို့) browser ပါသော Smart TV (သို့) TV နှင့်ချိတ်ထားသော ကွန်ပျူတာတွင် /tv ကိုဖွင့်ပါ။
- Connect your phone with the QR code or the 4-digit code (see Quick start). QR (သို့) ဂဏန်း ၄ လုံးဖြင့် ဖုန်းကို ချိတ်ပါ။
- When it says "Press OK / click to start the player", press OK on the TV remote once. The TV needs this before it can play sound. "Press OK" ဟုပြလျှင် TV remote ၏ OK ကို တစ်ကြိမ်နှိပ်ပါ။ အသံထွက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
- Now control everything from your phone. The lyrics show at the bottom of the screen, with the next lines underneath. ထို့နောက် ဖုန်းမှ ထိန်းချုပ်ပါ။ သီချင်းစာသားများ မျက်နှာပြင်အောက်ခြေတွင် ပေါ်ပါမည်။
TV remote buttons
| OK | Play / pause ဖွင့် / ခဏရပ် |
| ◀ ▶ | Jump back / forward 10 seconds ၁၀ စက္ကန့် နောက်/ရှေ့ |
| ⏭ | Next song (if your remote has this button) နောက်သီချင်း |
| ▼ then OK | "Change user" when no song is playing (see below) အကောင့်ပြောင်းရန် (အောက်တွင်ကြည့်ပါ) |
📱 Using the Android app (KTV Remote)
Android app (KTV Remote) အသုံးပြုနည်း- Download the app on your Android phone and open the file. Android ဖုန်းတွင် app ကိုဒေါင်းလုဒ်ပြီး ဖိုင်ကိုဖွင့်ပါ။
- If Android asks, allow "Install unknown apps" for your browser, then tap Install. "Install unknown apps" ကိုခွင့်ပြုရန်မေးလျှင် ခွင့်ပြုပြီး Install ကိုနှိပ်ပါ။
- Open KTV Remote. Enter the server address (or scan the TV's QR code), then sign in. KTV Remote ကိုဖွင့်ပါ။ Server လိပ်စာ ကိုထည့်ပါ (သို့) TV ၏ QR ကိုစကင်ဖတ်ပါ။ ထို့နောက် အကောင့်ဝင်ပါ။
- The app has 3 tabs: Songs (search, + Add, Play next, Save, Add YouTube song), Queue (drag to reorder, swipe to remove) and Remote (same controls as the website). tab ၃ ခု ရှိပါသည် — Songs (ရှာ/ထည့်/သိမ်း)၊ Queue (ဆွဲ၍အစီအစဉ်ပြောင်း၊ ဘေးသို့ပွတ်၍ဖယ်)၊ Remote (ထိန်းချုပ်ရန်)။
- The bar at the top shows if the TV is connected. Tap it to connect a TV. အပေါ်ဘက်ရှိ အခြေအနေပြဘားက TV ချိတ်ထားမထား ပြပါသည်။ နှိပ်၍ TV ချိတ်နိုင်ပါသည်။
iPhone: use the website in Safari for now. iPhone အတွက် ယခုလောလောဆယ် Safari မှ ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို သုံးပါ။
🔄 Let someone else use the TV
TV ကို အခြားသူ အသုံးပြုစေရန်With the TV remote only
- Wait until no song is playing (the TV shows "Waiting for songs…"). သီချင်းမဖွင့်တော့သည်အထိ စောင့်ပါ ("Waiting for songs…" ပြနေရမည်)။
- Press ▼. The 🔄 Change user button lights up. ▼ ကိုနှိပ်ပါ။ 🔄 Change user ခလုတ် အရောင်လင်းလာပါမည်။
- Press OK, then OK again to confirm. OK ကိုနှိပ်ပြီး အတည်ပြုရန် OK ထပ်နှိပ်ပါ။
- The TV shows a new code. The next person connects with their phone. TV တွင် ကုဒ်အသစ်ပေါ်လာပါမည်။ နောက်တစ်ယောက်က သူ့ဖုန်းဖြင့် ချိတ်ပါ။
From the phone
On the website, open 🎛 Remote and tap 🔌 Disconnect TV.
ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် 🎛 Remote ကိုဖွင့်ပြီး 🔌 Disconnect TV ကိုနှိပ်ပါ။🛠 Problems?
ပြဿနာရှိပါသလား?"TV offline" or "No TV connected"
Check the TV is on and showing /tv. Reload the TV page. If it shows a code, connect again.
TV ဖွင့်ထားပြီး /tv ပြနေကြောင်း စစ်ပါ။ TV စာမျက်နှာကို reload လုပ်ပါ။ ကုဒ်ပြလျှင် ပြန်ချိတ်ပါ။"Invalid or expired code"
The code changes every 10 minutes. Use the code that is on the TV now, or reload the TV page.
ကုဒ်သည် ၁၀ မိနစ်တိုင်း ပြောင်းပါသည်။ TV ပေါ်တွင် ယခုပြနေသော ကုဒ်ကိုသုံးပါ။No sound on the TV
Press OK on the TV remote once. Check the volume on the phone and on the TV.
TV remote ၏ OK ကို တစ်ကြိမ်နှိပ်ပါ။ ဖုန်းနှင့် TV ၏ အသံအတိုးအကျယ်ကို စစ်ပါ။Lyrics are early or late
In Remote, use −0.5s / +0.5s under Lyrics sync.
Remote ထဲရှိ Lyrics sync တွင် −0.5s / +0.5s ဖြင့် ညှိပါ။I can't find a song
Some songs are for VIP members only. Ask the admin, or add your own YouTube karaoke link in My songs.
အချို့သီချင်းများမှာ VIP အဖွဲ့ဝင်များအတွက်သာ ဖြစ်ပါသည်။ Admin ကိုမေးပါ (သို့) My songs တွင် YouTube link ထည့်ပါ။The app won't install
Allow "Install unknown apps" for your browser in Android Settings, then open the downloaded file again.
Android Settings တွင် browser အတွက် "Install unknown apps" ကိုခွင့်ပြုပြီး ဖိုင်ကိုပြန်ဖွင့်ပါ။